Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

цепь сигнализации

Толкование Перевод

1 цепь аварийной сигнализации

alarm circuit, safety wiring

Большой англо-русский и русско-английский словарь > цепь аварийной сигнализации
2 цепь защитной сигнализации

supervising circuit

Большой англо-русский и русско-английский словарь > цепь защитной сигнализации
3 цепь предупредительной сигнализации

warning circuit

Большой англо-русский и русско-английский словарь > цепь предупредительной сигнализации
4 warning circuit

цепь сигнализации

Англо русский политехнический словарь > warning circuit
5 warning circuit

цепь сигнализации

Англо-русский словарь по гражданской авиации > warning circuit
6 warning circuit

цепь сигнализации

Англо-русский словарь по электроэнергетике > warning circuit
7 signal circuit

цепь сигнализации

English-Russian dictionary of modern telecommunications > signal circuit
8 signalizační okruh

цепь сигнализации

České-ruský slovník > signalizační okruh
9 warning circuit

цепь сигнализации

English-Russian dictionary of electronics > warning circuit
10 circuit

цепь; схема; контур; сеть; капал пожарной сигнализации circuit alarm - цепь тревожной сигнализации circuit battery - цепь (аккумуляторной) батареи circuit box - цепь пожарной сигнализации circuit direct-current - цепь постоянного тока circuit emergency warning - цепь аварийной сигнализации circuit filling - of tubing (pipes) система заправочных трубопроводов circuit fluid - гидравлическая проводка; гидросистема circuit gas - газовая сеть circuit ground(ing) - заземляющая цепь circuit hydraulic - гидравлическая проводка; гидросистема circuit igniter (ignition) - цепь зажигания или воспламенения circuit lighting - осветительная сеть circuit overheat - цепь сигнализации перегрева circuit primary alarm - основная цепь тревожной сигнализации circuit secondary - резервная цепь пожарной сигнализации

Англо-русский пожарно-технический словарь > circuit
11 circuit

цепь, схема; линия связи; круг ( над аэродромом) ; полет по кругу; посадочный круг; оборот ( спутника вокруг планеты) ; летать по кругу, делать круг (и)

armature circuit of the gyroscope — цепь якоря гироскопа

automatic failure detection circuit — цепь автоматического обнаружения отказа

external stores release circuit — цепь сброса наружных подвесок

filling circuit of pipes — система заправочных трубопроводов

filling circuit of tubing — система заправочных трубопроводов

fly around the circuit — летать по кругу

guided missile fire control circuit — цепь управления пуском ракет

guided missile launching control circuit — цепь управления пуском ракет

landing gear warning circuit — цепь сигнализации положения шасси

leakproof propellant filling circuit — герметичная система заправки ракетным топливом

— adaptive circuit

— adding circuit

— aerodrome taxi circuit

— aerodrome traffic circuit

— aileron circuit

— airfield circuit

— alert circuit

— analogous circuit

— antenna circuit

— antihunt circuit

— armament circuit

— armament safety circuit

— arming circuit

— automatic control circuit

— autopilot circuit

— battery circuit

— bomb circuit

— bomb-door functioning circuit

— bomb-release circuit

— brake circuit

— bridge circuit

— buffer circuit

— built-in test circuit

— cable circuit

— calibration circuit

— carry circuit

— check-out circuit

— circuit of pipes

— circuit of tubing

— circuits and bumps

— close a circuit

— closed circuit

— closed-supply circuit

— come into circuit

— comparator circuit

— comparison circuit

— complete circuit

— control circuit

— cooling circuit

— correction circuit

— countdown talker circuit

— counting circuit

— damping circuit

— destruct circuit

— detonation circuit

— differentiating circuit

— direct-current circuit

— display circuit

— duplicated circuit

— elevator circuit

— emergency warning circuit

— engine ignition circuit

— equivalent circuit

— erection circuit

— excess electrical circuits

— exciting circuit

— failure detector circuit

— failure sensing circuit

— fault detector circuit

— fault sensing circuit

— feedback circuit

— fire-control circuit

— firing circuit

— flap circuit

— fluid circuit

— grounding circuit

— helicopter circuit

— high-fidelity printed circuit

— horn circuit

— hot wire circuit

— hydraulic circuit

— ice detector circuit

— igniter circuit

— ignition circuit

— input circuit

— interlocking circuit

— jettison circuit

— landing circuit

— launcher-control circuit

— launching circuit

— levelling circuit

— light circuit

— limiter circuit

— limiting circuit

— load circuit

— logic circuit

— main circuit

— make a circuit

— measuring circuit

— mechanical circuit

— memory circuit

— microelectronic circuit

— microminiature circuit

— microwave circuit

— mixing circuit

— negative feedback circuit

— nonclosed circuit

— nose arming circuits

— nose-droop circuit

— nose-undercarriage circuit

— open circuit

— output circuit

— overheat circuit

— phase-shift circuit

— pitch circuit

— pneumatic circuit

— power supply circuit

— primary circuit

— printed circuit

— processing circuit

— propellant-filling circuit

— protection circuit

— protective circuit

— pump circuit

— ready-signal circuit

— recording circuit

— refueling circuit

— release circuit

— remote-control circuit

— return circuit

— rounding circuit

— rudder circuit

— safety circuit

— schematic circuit

— second circuit

— secondary circuit

— self-adaptive circuit

— sensing circuit

— signal conditioning circuit

— slaving circuit

— spoiler circuit

— standby circuit

— starting circuit

— supply circuit

— sweep circuit

— switching circuit

— synchronizing circuit

— tail arming circuits

— tail control circuit

— tailplane circuit

— test circuit

— thin-film circuit

— throttle circuit

— tight circuit

— tracking circuit

— transistorized circuit

— trim circuit

— two-wire circuit

— undercarriage circuit

— variable time circuit

— vehicle circuit

— warning circuit

— wash-out circuit

— yaw damper circuit

Englsh-Russian aviation and space dictionary > circuit
12 failure warning circuit

цепь сигнализации неисправности

ground circuit — цепь заземления

pilot circuit — контрольная цепь

broken circuit — разомкнутая цепь

interchange circuit — цепь обмена

shunt circuit — параллельная цепь

English-Russian dictionary of Information technology > failure warning circuit
13 signal circuit

цепь сигнализации

ground circuit — цепь заземления

pilot circuit — контрольная цепь

broken circuit — разомкнутая цепь

interchange circuit — цепь обмена

shunt circuit — параллельная цепь

English-Russian dictionary of Information technology > signal circuit
14 warning circuit

цепь сигнализации

grid circuit — цепь сетки

call circuit — цепь вызова

leak circuit — цепь утечки

circuit unit — участок цепи

feed circuit — цепь питания

English-Russian big polytechnic dictionary > warning circuit
15 circuito di segnalazione

цепь сигнализации, сигнальная цепь

Dictionnaire polytechnique italo-russe > circuito di segnalazione
16 warning circuit

цепь сигнализации, сигнальная цепь

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > warning circuit
17 failure warning circuit

цепь сигнализации о неисправности

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > failure warning circuit
18 failure warning circuit

цепь сигнализации отказа

Англо-русский словарь по авиации > failure warning circuit
19 failure warning circuit

цепь сигнализации неисправности

English-Russian dictionary of modern telecommunications > failure warning circuit
20 failure warning circuit

цепь сигнализации отказа

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > failure warning circuit

Страницы

См. также в других словарях:

ЦЕПЬ СИГНАЛИЗАЦИИ — электрическая цепь, функциональное назначение которой состоит в приведении в действие сигнальных устройств … Российская энциклопедия по охране труда
электрическая цепь сигнализации — Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в приведении в действие сигнальных устройств. [ГОСТ 18311 80] Тематики изделие электротехническое Синонимы цепь сигнализации … Справочник технического переводчика
Электрическая цепь сигнализации — 11. Электрическая цепь сигнализации Цепь сигнализации Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в приведении в действие сигнальных устройств Источник: ГОСТ 18311 80: Изделия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая цепь сигнализации — 1. Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в приведении в действие сигнальных устройств Употребляется в документе: ГОСТ 18311 80 Изделия электротехнические. Термины и определения… … Телекоммуникационный словарь
цепь (предупредительной) сигнализации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN warning circuit … Справочник технического переводчика
цепь предупредительной сигнализации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN warning circuit … Справочник технического переводчика
цепь вспомогательная — 3.1.4 цепь вспомогательная : Токоведущая часть комплектного распределительного устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией, входящие в цепь (кроме главной цепи), предназначенную для управления, измерения, сигнализации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая цепь — 7. Электрическая цепь Electric circuit (Измененная редакция, Изм. № 2). По ГОСТ 19880* * На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 52002 2003 (здесь и далее). 8. Силовая электрическая цепь Силовая цепь Электрическая цепь, содержащая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательная цепь — 3.2.8 вспомогательная цепь: Элементы (световые индикаторы, контакты и т.д.) и соединения вспомогательного устройства внутри корпуса счетчика, предназначенные для присоединения внешнего устройства, например часов, реле, счетчика импульсов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шлейф сигнализации — Шлейф сигнализации: электрическая цепь, соединяющая выходные цепи охранных извещателей, включающих в себя вспомогательные (выносные) элементы (диоды, резисторы и т. п.) и соединительные провода, и предназначенная для выдачи на прибор приемно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шлейф охранной (пожарной, охранно-пожарной) сигнализации — Электрическая цепь, соединяющая выходные цепи охранных (пожарных, охранно пожарных) извещателей, включающая в себя вспомогательные (выносные) элементы (диоды, резисторы и т.п.) и соединительные провода и предназначенная для выдачи на приемно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

цепь сигнализации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

цепь сигнализации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: